

撮影:冨田英次



異なる趣向の樹木を植えたいとのクライアントの要望に対し、
くつろぎの場から左を向けば「庭」、右を向けば「もう一つの庭
」が眺められるよう庭を配置し、同じ場所に居ながら視線の方向
によってそれぞれの庭を愉しめるよう考えた。
2つの庭の狭間に位置するくつろぎの場からは、庭を同時に眺
めることはないが、「外―内―外」の同一線上に並び、それらが
連なることで内外空間がトンネル状にフレーミングされている。
それにより、ひとつの空間属性が形成され、住まいの中に一律
の「緊張感」と、2つの庭と各々に連なる外部への「開放感」が
相関する効果を与えている。
また、敷地の南側には将来的に高さのある建築物が建つ可能性
があるため、北東西方向から採光を得る天井スリットを用いて、
くつろぎの場は南方向からの光に頼らない採光計画としている。
そして、前述した空間属性を強めるために、天井スリット直下
の壁を外部に延長し、深めの軒のある縁側を配して、内外の境界
が曖昧に感じられるようにしている。
<dual G>は、この家の主題となった2つの「G =
Garden/Ground/Green」を意図している。
撮影 : 冨田 英次
All rights reserved (c) ARCHITECTS STUDIO JAPAN KISHIWADA STUDIO